? ? ? ? 2021年12月蘇州國際設計周一系列“城市更新”的設計藝術創作亮相蘇州平江歷史街區。號外建筑的設計將平江路兩側日間無處堆放的門板收集起來，通過巧妙的輕型搭建，形成供游客休息的游廊。游廊里曲折盡致的空間再現了蘇州園林的片段。從日常生活中發現詩意是設計創作的內核。瞬時游廊，是一個由建筑師、周邊店鋪和游客共同參與的動態裝置。

▼頂視圖

top view ?號外建筑

▼項目鳥瞰

aerial view ?號外建筑

? ? ? ?項目位于平江路一塊狹窄的用地上，南北長約11米，進深僅2米。周邊店鋪開門后，拆除的門板就被堆放于此。平江路日常絡繹不絕的人流自發形成了在閑置門板上休息倚靠的使用方式。設計因此想到兩種利用門板的方式：一種是沿用店鋪原本安裝門板的方式，豎向拼接；另一種是橫向地堆疊以提供休息用的座椅。

▼街道視角

view from the street ?薛亮

▼以不同方式利用門板

two ways to reuse the panels ?薛亮

▼人與裝置的互動

interaction with residents ?薛亮

由于街道要求不對場地進行任何破壞，我們不能夠在地面安裝基礎，因此如何讓裝置結構穩定成為了設計中重要的一環。從結構上考慮，單個門板的框架無法自立，但當兩個單元拼接形成夾角，整體就獲得了一定的穩定性。設計因此將多個單元互相拼接，在適應場地的同時形成一個連續的環，環內包含三處座椅，以及兩側邀請游客進入的入口。這種方式在解決結構問題的同時，也再現了蘇州園林游廊的曲折體驗。

▼裝置結構

structure ?號外建筑

▼內部視角

interior view ?薛亮

▼再現蘇州園林游廊的曲折體驗

resemble the experience of Suzhou Garden verandas ?薛亮

▼兩側邀請游客進入

two entrances inviting visitors ?薛亮

立面上，使用老門板作為游廊的立面，既是對老物件的再展示，也是裝置與環境的新融合。反光的鍍鋅鋼板與老舊的門板形成鮮明對比。頂部的陽光板在強化空間體驗的同時，將光線引入廊內，使得裝置在不同的時間呈現出不同的表情。

▼使用老門板作為游廊立面

the use of old door panels ?薛亮

▼看向頂部陽光板

translucent board at the top ?薛亮

▼反光的鍍鋅鋼板與老舊門板形成鮮明對比

the shining galvanized steel plate contrasted sharply with the old door panels ?薛亮

每天清晨，周邊店鋪陸續開張，門板被從店鋪轉移到裝置；夜幕降臨，店家陸續關門，裝置也結束了一天的運行。這個由建筑師與店家協同運作的裝置，在與路人產生互動的同時，綻放出極大的生命力。

▼夜景，night view ?薛亮

▼軸測圖，axonometric ?號外建筑

▼平面圖，plan ?號外建筑

項目名稱：瞬時游廊裝置　 　

設計方：蘇州號外建筑設計事務所　 　

公司網站：howhyarch.com　 　

聯系郵箱：howhyarch@hotmail.com　 　

項目設計 & 完成年份：2021 　

主創及設計團隊 主創：陳棟、唐超樂、鄭克卿、王濛橋

設計團隊：張昊寧 陶佳燕 汪俊鵬 游欣 葉南　 　

項目地址：中國江蘇省蘇州市姑蘇區平江路　 　

建筑面積：16平方米　 　

攝影版權：薛亮、號外建筑　 　

視頻鏈接：https://v.qq.com/x/page/p3322uwd2le.html

視頻版權：薛亮

施工合作方：王劉楊團隊　 　

客戶：蘇州國際設計周